Польские гипермаркеты перешли на белорусский язык

• 22.11.2007, 12:59

Накануне Рождества и Нового года польские гипермаркеты всемирно известной сети TESCO впервые предприняли рекламную акцию на белорусском языке.

Специально для белорусов в гипермаркетах TESCO распространяются рекламные проспекты «Для Цябе, для Сям’і», в которых покупателям напоминается, что скоро праздник Святого Николая, поэтому гостей из Беларуси ждут хорошие скидки на копченые шпроты в масле, шею свиную без кости, все новогодние игрушки, CD и DVD, экологические сумки на всю жизнь, говядину для жарки, пылесосы и другие товары.

По просьбе "Радио Рация" представители гродненского движения "За Свободу" поинтересовались у сотрудников TESCO насчет эффекта от рекламы по-белорусски. "Да, рекламный проспект на белорусском языке пришелся по вкусу нашим посетителям из Беларуси. Почти каждый из них с удовлетворением пользуется буклетом при выборе подарков себе и своим семьям к празднику", – сказала продавец TESCO в Сакулке Малгажата Новак. Заметим, что раньше польские гипермаркеты если и делали особые проспекты для покупателей с Востока, то только на русском языке.