Игорь Губерман: «Люди с протестными настроениями везде живут нормально»
- 8.02.2008, 12:22
«Люди с протестными настроениями везде живут нормально, кроме России и некоторых постсоветских республик», - высказал мнение известный израильский писатель Игорь Губерман, выступая 7 февраля в Национальном выставочном центре "Белэкспо" в рамках XV минской международной книжной выставки-ярмарки.
В подтверждение этих слов писатель, выступавший у стенда посольства Израиль в составе делегации этой страны — почетного гостя выставки-ярмарки, назвал нынешнее израильское правительство "чудовищным", а 120 депутатов израильского Кнессета — "идиотами и недоносками".
Коснулся Игорь Губерман и проблем интеллигенции, которые, по его мнению, везде одинаковы, ибо подлинный интеллигент — это просто порядочный человек, а «порядочные люди никогда не станут теснить, воровать, убивать и совершать преступные сделки», - отметил И.Губерман.
Своими учителями в поэзии он считает Омара Хайяма и Сашу Черного. Поэт сочиняет свои знаменитые четверостишия-"гарики" уже 43 года. За это время И.Губерман написал около 8 тыс. грустных и смешных, добрых и непримиримых, полных горьких раздумий и жизнелюбия афористичных и сатирических четверостиший, а также шесть книг прозы.
По его словам, все попытки перевода "гариков" на семь языков, в том числе на иврит, ни к чему не привели, поскольку в других языках отсутствуют слова, соответствующие по смыслу русскоязычным оборотам его "стишков", как он называет свои произведения, пишут «Белорусские новости».
Справка. Игорь Губерман родился 7 июля 1936 году в Москве. Его мать окончила консерваторию и юридический факультет, а отец работал инженером-экономистом. После окончания Московского института инженеров транспорта И.Губерман работал инженером-электриком, параллельно занимаясь литературой. В 1979 году был арестован и приговорен к пяти годам лишения свободы. На базе сибирских лагерных дневников написал свою первую книгу "Прогулки вокруг барака". В 1984 году вернулся из лагеря, но поселился в Малоярославце, так как ему отказали в московской прописке. В 1987 году эмигрировал в Израиль. С 1988 года проживает в Иерусалиме и гастролирует со своими выступлениями по всему миру, пользуясь неизменной популярностью.